Übersetzung für "dismiss them" auf deutsch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
“If you mislike your wife’s servants, dismiss them and hire ones more to your liking.
Wenn dir die Dienerinnen deiner Gemahlin nicht gefallen, so entlasse sie und stelle neue ein, die dir mehr zusagen.
He nods and dismisses them, the Hall of Records shimmering out of his vision.
Er nickt und entlässt sie, und der Urkundensaal verschwindet mit einem Aufleuchten aus seiner Wahrnehmung.
They latch on to your hair with their hands and remain attached until their master dismisses them.
Sie krallen sich in den Haaren fest und bleiben dort hocken, bis ihr Herr sie entlässt.
"I'm absolutely surrounded by parasites and toadies, and they proliferate like maggots in rotten meat." "If they bother you so much, then why not dismiss them?" Garion suggested. "I can't.
»Ich bin umgeben von Parasiten und Speichelleckern, und sie vermehren sich wie Maden in verwesendem Fleisch.« »Wenn sie Euch so stören, warum entlaßt Ihr sie dann nicht?« fragte Garion. »Kann ich nicht.
When three quarters of an hour have passed, he flips open his pocket watch, sighs faintly, and, after instructing the servants to put away the two choice bottles of red wine and the crystal glasses, dismisses them, together with the security personnel, and they withdraw to the staff wing.
Nach einer dreiviertel Stunde klappt er seine Taschenuhr auf, seufzt still und entläßt die Diener, die sich zusammen mit dem Sicherheitspersonal in den Angestelltentrakt zurückziehen, nachdem er ihnen aufgetragen hat, die beiden kostbaren Flaschen Rotwein und die Kristallgläser wieder zu versorgen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test