Übersetzung für "detailed analyses" auf deutsch

Detailed analyses

• detaillierte analysen

Übersetzungsbeispiele

detaillierte analysen

He had made detailed analyses and comparisons, processing data through the unlimited capacity of the Omnius evermind.
Er hatte detaillierte Analysen und Vergleiche angestellt und alle Daten mit den unbegrenzten Kapazitäten des Omnius-Allgeistes weiterverarbeitet.

I listened through detailed analyses of all three cultures. The teacher’s questions, directed at the students, regarded how things had gotten to be that way on Hoand, what could possibly be done to change them.
Ich hörte mir eine detaillierte Analyse aller drei Kulturen an und auch die Fragen der Dozentin an die Studenten, wie diese Situation auf Hoand entstanden war und was man tun konnte, um sie zu ändern.

And the project had to be run from Sharifi Labs: the labs had the equipment for checking Strukov’s claims, for detailed analyses of Strukov’s results before Jennifer committed the next huge section of her fortune to the Sleeper renegade.
Doch das Projekt mußte von den Sharifi-Labors aus geleitet werden, denn nur hier existierten die Voraussetzungen, um Strukows Behauptungen zu überprüfen und die Resultate detaillierten Analysen zu unterziehen, bevor Jennifer dem Schläfer-Renegaten einen weiteren riesigen Teil ihres Vermögens überließ.

Informed that his work “could be better,” a student of his might actually pause to reflect on how, whereas Griffin ’s detailed analyses of various shortcomings simply caused the heavily edited pages to become airborne.
Wenn ein Student las, das Resultat seiner Bemühungen »könnte besser sein«, brachte ihn das vielleicht dazu, darüber nachzudenken, wie er das bewerkstelligen könnte, während Griffins detaillierte Analyse der diversen Schwächen möglicherweise bloß bewirkte, dass er die mit unzähligen Randbemerkungen versehene Arbeit einfach dem Wind überließ.