Übersetzung für "dangerous circumstances" auf deutsch

Dangerous circumstances

• gefährliche umstände

Übersetzungsbeispiele

gefährliche umstände

This was not a matter to cause worry, if there were not some external and dangerous circumstances to be considered, also.
Das war an sich kein Grund zur Sorge, wenn nicht auch gewisse äußere, gefährliche Umstände erschwerend wirkten.

We separated in difficult and dangerous circumstances, and later on she died. She was killed.
Wir haben uns unter schwierigen und gefährlichen Umständen getrennt, und später ist sie gestorben. Sie wurde getötet.

Despite the obviously dangerous circumstances, I had never felt more comfortable, nor more at ease.
Trotz der potenziell gefährlichen Umstände hatte ich mich im Umgang mit meiner Herde nie wohler und entspannter gefühlt.

Tessa was uncertain of where she fell on that score, since her own ability had not really been tested under fire. She knew she was considered to possess excellent control, but who knew what might happen under extreme and dangerous circumstances?
Tessa war sich nicht sicher, wozu sie zählte, denn sie hatte ihre Fähigkeit noch nie im Ernstfall erprobt. Sie wusste, dass man ihr das Kontrollieren zutraute. Doch wer wollte vorhersagen, was unter extremen und gefährlichen Umständen geschehen konnte?