Übersetzung für "cup finals" auf deutsch

Cup finals

• pokalfinale
• cup-finale

Übersetzungsbeispiele

pokalfinale

Franco got the Cup final tickets fae a collector of his work.
Franco hat die Karten fürs Pokalfinale von nem Sammler seiner Kunstwerke gekriegt.

Have hospitality tickets for Cup final at Hampden for you, me, Sick Boy and Spud.
Ich hab VIP-Tickets für das Pokalfinale in Hampden für dich, Sick Boy und Spud.

It’s cauld for June, no like last month at the Cup final, and the exhibition.
Es is kalt fürn Junitag, anders als letzten Monat beim Pokalfinale und der Ausstellung.

their ambitions were to breed a champion greyhound, to see West Ham win the Cup Final, to buy a motorcar.
Ihre Träume erschöpften sich darin, einen Windhundchampion zu züchten, Westham als Sieger des Pokalfinales zu sehen oder sich ein Auto kaufen zu können.

cup-finale

“Life, liberty, and a ticket to the Cup Final.”
»Leben, Freiheit und eine Eintrittskarte für das Cup-Finale.«

25 Scott Murray, “On Second Thoughts: The 1974 World Cup Final,”
472 Scott Murray, »On Second Thoughts: The 1974 World Cup Final«, Guardian, 19.

because it was sung by the whole 100,000-strong crowd at Wembley Stadium before the FA Cup Final, and what he thought of as the “geography hymn,” “The Day Thou Gavest, Lord, Is Ended,”
Ihm gefiel auch ›O bleibe, Herr!‹, wurde ›Abide with Me‹ doch von über hunderttausend Fans vor dem FA Cup Final im Wembley-Stadion gesungen;

This wasn’t, technically, “being in the spirit of Sabbath,” but failing to be in the spirit of Sabbath wasn’t technically a sin, and the Rangers were very likely nine victories away from winning the Stanley Cup finals for the first time in fifty-four years.
Genau genommen war das nicht »im Geiste des Sabbats«, aber nicht im Geiste des Sabbats sein war streng genommen keine Sünde, und die Rangers waren sehr wahrscheinlich neun Siege vom Gewinn des Stanley-Cup-Finales zum ersten Mal nach vierundfünfzig Jahren entfernt.