Übersetzung für "court proceedings" auf deutsch

Court proceedings

• gerichtsverfahren

Übersetzungsbeispiele

gerichtsverfahren

“Of course. But if there are going to be further charges, other court proceedings beyond this one—"
»Selbstverständlich. Aber wenn es zu weiteren Anschuldigungen kommen sollte, zu weiteren Gerichtsverfahren nach diesem da …«

Now Hermione was stuck in court proceedings, which would undoubtedly last hours;
Jetzt steckte Hermine in einem Gerichtsverfahren, das zweifellos Stunden dauern würde.

There will be no debates, no citations of constitutional precedent, no power of veto, no court proceedings or deferrals.
Es wird keine Debatten geben, keine Auflistung von Präzedenzfällen, kein Vetorecht, keine Gerichtsverfahren und keine Aufschübe.

The interested parties are given every reason to cooperate, since the evidence compiled by the accident investigation branch is inadmissible in court proceedings.
Die Beteiligten haben keinerlei Grund, nicht zu kooperieren, da die von den Ermittlern zusammengetragenen Beweise bei einem Gerichtsverfahren nicht zugelassen sind.

As strange as it was seeing my father with blue skin and a skirt, I was so happy to be near him again, I quite forgot about the court proceedings.
So seltsam es war, meinen Vater mit blauer Haut und im Rock zu sehen, ich freute mich so, in seiner Nähe zu sein, dass ich fast das Gerichtsverfahren vergaß.

blindfolded or drugged or both the three miscreants brought into the dominium by trained reliable Selectors, the hellcrown and clamps prepared, the mock court proceedings, sentencing and clamping within twelve hours of sentence, release a day or two later on the streets of LA let them fend for themselves.
Die Verschleppung der drei Unglücklichen – mit verbundenen Augen oder betäubt oder beides – durch ausgebildete, zuverlässige Selektoren ins Dominium, die Vorbereitung der Höllenkrone und der Klammern, das Pseudo-Gerichtsverfahren, das Urteil und die Verklammerung innerhalb von zwölf Stunden nach dem Urteil, die Freilassung ein oder zwei Tage später auf den Straßen von LA – sollten sie sehen, wie sie zurechtkamen.