Übersetzungsbeispiele
“This isn’t a court of law.”
»Wir stehn hier nicht vor Gericht.«
But of course this is not a court of law.
Aber natürlich ist das kein Gericht, das nach dem Gesetz urteilt.
Won’t hold water in a court of law.’
Vor Gericht ist so etwas nicht wasserdicht.
and would never stand up in a court of law.
und damit würden sie nicht durchkommen vor Gericht.
Not very good evidence in a court of law.
Keine sehr gute Verteidigung vor einem Gericht.
What would be accomplished in a court of law?
Was könnte vor Gericht denn schon erreicht werden?
“At the moment, I’m not concerned with a court of law.
Im Augenblick denke ich noch nicht an ein Gericht.
“And it won’t be brought up against me in a court of law?”
«Und es wird nicht im Gericht gegen mich verwendet?»