Übersetzung für "compassion on" auf deutsch

Compassion on

• mitgefühl auf
• erbarmt

Übersetzungsbeispiele

mitgefühl auf

Compassion—compassion is an act, not an idea.
Mitgefühl – Mitgefühl ist eine Tat, keine abstrakte Idee.

Compassion . . . she’d brought compassion into his life.
Mitgefühl. Sie hatte Mitgefühl in sein Dasein gebracht.

But where is your compassion?
Aber wo ist dein Mitgefühl?

Compassion was a burden.
Mitgefühl war eine Last.

A failure of compassion?
Wenn ihr Mitgefühl versagt hatte?

It was only compassion.
Es war bloß Mitgefühl.

erbarmt

‘Who always shows compassion and is the sinner’s true friend.’ Does that mean nothing?
Der sich gnädiglich erbarmt und der Sünder bester Freund ist Bedeutet das nichts?

God has compassion on all men, we are, as the prison director reminded us, German subjects.
Gott erbarmt sich aller Menschen, wir sind deutsche Staatsbürger, wie der Gefängnisdirektor gesagt hat.

With a look of compassion, she got up on her knees, took it in her hands, caressed it, and put her lips around it.
Sie erbarmte sich seiner und kniete sich hin, nahm ihn in die Hand, streichelte ihn, steckte ihn in den Mund.