Übersetzung für "command level" auf deutsch

Command level

• kommandoebene
• befehlsebene

Übersetzungsbeispiele

kommandoebene

Can you access from this command level?
Haben Sie von dieser Kommandoebene aus Zugriff auf die Informationen?

He wondered if she belonged to the Warriors' command level.
Er fragte sich, ob sie zur Kommandoebene der Warriors gehörte.

All command level doors have been sealed; all turbolift cars are frozen and locked down.
Alle Türen der Kommandoebene wurden versiegelt, alle Turbolifts wurden angehalten und verriegelt.

Colorado Springs was uncharacteristically silent—the Air Force leaked like a sieve at command levels, when the right questions were asked by the right people at the right cocktail parties. Not this time.
Colorado Springs war ungewöhnlich schweigsam, obwohl die Air Force auf der Kommandoebene leck wie ein Sieb war, wenn die richtigen Fragen von den richtigen Leuten bei den richtigen Cocktailpartys gestellt wurden.

befehlsebene

My guess is the command level. Let's go.
»Ich tippe auf die Befehlsebene. Gehen wir!«

Perhaps he could at least find out how to reenergize the command level from here.
Vielleicht konnte er wenigstens herausbekommen, wie er von hier aus die Befehlsebene mit Energie versorgen konnte.

Why take the risk of breaking into the command level when you can tap into the computer files through the medical system down here?
Warum sollten sie das Risiko eingehen, in die Befehlsebene einzubrechen, wenn man die Computerdateien durch das medizinische System hier unten anzapfen kann?