Übersetzung für "come right back" auf deutsch

Come right back

• komm gleich wieder
• kommt bald wieder

Übersetzungsbeispiele

komm gleich wieder

“You come right back,” he told the bouncer.
»Komm gleich wieder zurück«, bat er den Rausschmeißer.

“Got to test these out,” Homer said to Elsie. “Come right back.”
„Wir müssen die kurz ausprobieren“, sagte er zu Elsie. „Komm gleich wieder zurück.“

I'll come right back here and we'll do it the way you want we'll carry Ricky down to the park.
Ich komm gleich wieder, und wir tun alles, was Sie wollen – wir tragen Ricky in den Park.

Bring back food, though. Put as much as you can carry in a sack and come right back.
Aber bring was zu fressen – soviel, wie du in einem Beutel schleppen kannst, und komm gleich wieder.