Übersetzung für "college graduate in" auf deutsch

College graduate in

• hochschulabsolvent in
• college-absolvent in

Übersetzungsbeispiele

hochschulabsolvent in

A teacher of mathematics until three years before, a college graduate in a country where most deemed it enough to be able to read the holy Koran, he'd married young, as was the custom in his land, and fathered two children.
Bis vor drei Jahren war er Mathematiklehrer gewesen, Hochschulabsolvent in einem Land, in dem die meisten es für ausreichend halten, wenn sie den Koran lesen können;

college-absolvent in

The Times offered a training program for recent college graduates, she said.
Die Times biete ein Ausbildungsprogramm für frische College-Absolventen an, sagte sie.

Morgan and Co., capital punishment, tall buildings, college graduates, Roman Catholics, or Jews.
Morgan & Co., die Todesstrafe, hohe Gebäude, College-Absolventen, Katholiken und Juden.

The average college graduate says ‘recorduh,’ pronouncing the second r distinctly.
Der durchschnittliche College-Absolvent würde das Wort ›Recorda‹ aussprechen, wobei er das zweite R deutlich betont.

It's a program where college graduates volunteer two years of their time in the most deprived schools in America, in what they call "underprivileged"— HE
Es ist ein Programm, bei dem College-Absolventen zwei Jahre umsonst an den ärmsten Schulen unterrichten, Schüler aus den »unterprivilegierten« Schichten.

Look at the salutation. Affluent people don’t start a letter with ‘Hi,’ they put ‘Dear Sir.’ And college graduates generally avoid double negatives such as ‘you never do nothing.’ ” Judy nodded.
Da ist zunächst mal die Anrede. Wohlhabende Leute fangen einen Brief nicht mit ›Hallo!‹ an. Sie schreiben: ›Sehr geehrter Herr Gouverneur‹ oder so. Außerdem vermeiden College-Absolventen im allgemeinen doppelte Verneinungen wie nie … nichts‹.« Judy nickte.

Though, she said, Berner already had a personality too much like hers to make a good enough impression to get in and should probably just try to marry a college graduate instead.
Obwohl Berner, sagte sie, ihr selbst schon jetzt allzu ähnlich im Charakter sei und kaum den guten Eindruck machen würde, den es brauche, um aufgenommen zu werden, deshalb wäre es vermutlich besser, wenn sie sich stattdessen einfach einen College-Absolventen zum Heiraten suchte.