Übersetzungsbeispiele
The moneylender donned a heavy, fur-lined cloak and hired a gondola with a closed cabin, and was an hour early for the meeting, so he stamped his feet and blew on his hands until he saw his friend ambling over the Rialto Bridge.
Der Geldverleiher legte einen schweren, pelzbesetzten Umhang an, mietete eine Gondel mit geschlossener Kabine und war eine Stunde zu früh dort, sodass er mit den Füßen stampfen und in die Hände hauchen musste, bis er seinen Freund über die Rialtobrücke schlendern sah.
Feric got a short clear look at the vehicle and saw a conveyance a quarter the length of the roadsteamer, a third its height, and half its width, with a long cowl in front, then an open cab with a driver in gray-and-black government livery, and finally a small closed cabin in which no more than six passengers could have ridden.
Feric sah ein Fahrzeug, das ein Viertel der Länge des Dampfwagens hatte, etwa ein Drittel seiner Höhe und die Hälfte seiner Breite, mit einer langen Verkleidung vorn, dann einem offenen Führerstand mit einem Fahrer in grauer und schwarzer Regierungsuniform und schließlich einer kleinen geschlossenen Kabine, in der nicht mehr als sechs Passagiere Platz finden konnten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test