Übersetzung für "clean room" auf deutsch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Lie down in that clean room, that good place.
Kann sich hinlegen, in diesem sauberen Zimmer, an diesem guten Ort.
I just want a quiet, clean room for about twenty marks a month.
Ich brauche nur ein ruhiges, sauberes Zimmer für etwa zwanzig Mark im Monat.
Yours is the first clean room I have seen and I used to… work for a Caesar a few years ago.
Dein Zimmer war das erste saubere Zimmer, das ich gesehen habe. Außerdem habe ich vor einigen Jahren einmal… für einen Cäsar gearbeitet.
In the end he spent more money than he had intended to rent a couple of small but clean rooms in Soho.
Zum Schluss gab er mehr Geld aus als geplant und mietete zwei kleine, aber saubere Zimmer in Soho.
When Jennifer awakened, she was in a bright, clean room with a picture window with a view of a mountain and a blue lake in the distance.
Jennifer erwachte in einem hellen, sauberen Zimmer mit einem großen Aussichtsfenster, durch das sie einen Berg und einen See in der Ferne erblicken konnte.
However we found two clean rooms in a little little inn up in the high town in the square by the mairie.
Wir fanden jedoch zwei saubere Zimmer in einem kleinen Gasthaus in der Ville Haute, auf dem Platz neben der Mairie.
That he telephones his girlfriend every evening, sitting erect at a neat desk in a clean room, and that Stella’s image of him is naïve.
Telefoniert jeden Abend mit seiner Freundin, sitzt in einem sauberen Zimmer kerzengerade an einem aufgeräumten Schreibtisch, und Stellas Vorstellung ist naiv.
It’ll be necessary to make sure he’s decently bedded down in a clean room; and provided with those who will care for him.
Wir müssen dafür sorgen, daß er in einem sauberen Zimmer ordentlich zu Bett gebracht wird und daß man ihm Leute zur Seite stellt, die für ihn Sorge tragen werden.
Two nervous gents in frock coats and skullcaps, but without side locks, were waiting in a clean room with decent furniture. One was grey, the other had black hair.
In einem sauberen Zimmer mit soliden Möbeln warteten zwei nervöse Herren in Gehröcken und mit Kippa auf dem Kopf, aber ohne Peijes – ein Graukopf und ein Schwarzhaariger.
It was bright, warm and dry, he had a clean room, two large whiskies and a good steak, before dialling the farmhouse number. “Hi. Me.” “Where are you?
Es war hell, warm und trocken, er bekam ein sauberes Zimmer, zwei große Whisky und ein gutes Steak, bevor er die Nummer des Bauernhauses wählte. »Hi, ich bin’s.« »Wo bist du?
The issue is that you chose to do it in the Clean Room.
Das Problem ist, dass Sie den Reinraum dafür gewählt haben.
Rachel checked the rows of uteri inside the clean room;
Währenddessen ging Rachel die Uterusbänke im Reinraum durch.
This surface was the most virulent clean room in the solar system.
Diese Oberfläche war der effektivste Reinraum im ganzen Sonnensystem.
Bad analogy. THE JPL Spacecraft Assembly Facility, known as the “clean room,”
Schlechter Vergleich. Der Konstruktionsraum des JPL, den man auch den “Reinraum”
“If it’s a clean-room environment, then it’s probably air-sealed,” he said.
»Wenn das ein Reinraum ist, dann ist er wahrscheinlich luftdicht versiegelt«, sagte er.
The crew could not operate like a clean room for eighteen months.
Die Besatzung war einfach nicht in der Lage, für anderthalb Jahre unter Reinraum-Bedingungen zu operieren.
Criminal cases weren’t analyzed in here, but the regulations for working in a clean-room environment still applied.
Hier wurden zwar keine Kriminalfälle untersucht, doch die Regeln für das Arbeiten in einem Reinraum galten trotzdem.
Off to the side was what looked like a “clean room” devoted to experiments that had to be conducted in an atmosphere free of contaminants.
Seitlich schien es einen Hochsicherheitsbereich für Experimente zu geben, die in einem Reinraum stattfinden mussten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test