Übersetzung für "circular orbits" auf deutsch

Circular orbits

• kreisförmige bahnen
• kreisbahnen

Übersetzungsbeispiele

kreisförmige bahnen

Most of them settled into a neat clockwork array of circular orbits.
Die meisten etablierten sich in einer akkuraten uhrwerksartigen Konfiguration aus kreisförmigen Bahnen.

Copernicus also believed that the earth and the other planets moved in circular orbits around the sun.
Kopernikus glaubte außerdem, dass sich die Erde und die anderen Planeten in kreisförmigen Bahnen um die Sonne bewegten.

The rings of Saturn consist of ice crystals and probably meteorite particles describing circular orbits around the planet's equator.
Die Ringe des Saturn bestehen aus Eiskristallen und vermutlich meteoritischen Staubteilchen, die den Planeten in dessen Äquatorebene in kreisförmigen Bahnen umlaufen.

“No. He had nothing on which to base his belief in the circular orbits other than the ancient idea that heavenly bodies were round and moved in circles simply because they were ‘heavenly.’ Since the time of Plato the sphere and the circle had been considered the most perfect geometrical figures.
»Nein, für die kreisförmigen Bewegungen hatte er keinen Beleg außer der alten Auffassung, die Himmelskörper seien kugelrund und beschrieben kreisförmige Bahnen, einfach weil sie ›himmlisch‹ seien. Schon seit Platons Zeiten wurden Kugel und Kreis als die vollendetsten geometrischen Figuren betrachtet.

kreisbahnen

It’s also the period of a circular orbit, skimming just above the clouds.
Das ist auch die Periode einer Kreisbahn, die eben über die Wolken führt.

Since the size of the planet below them did not appreciably change, Johann concluded that they were flying in a near-circular orbit.
Da die Größe des Planeten unter ihnen sich nicht merklich änderte, schloß Johann, daß sie sich auf einer annähernden Kreisbahn bewegten.

My scien- tists tell rue that if the entire velocity change is carried out there, Rama will end up in a circular orbit only twenty-five million kilometres from the sun.
Meine Wissenschaftler sagen mir, für den Fall, daß die gesamte Geschwindigkeitsänderung dort stattfindet, wird Rama auf eine Kreisbahn von nur fünfundzwanzig Millionen Kilometern Entfernung zur Sonne enden.

My scientists tell me that if the entire velocity change is carried out there, Rama will end up in a circular orbit only twenty-five million kilometres from the sun.
Meine Wissenschaftler sagen mir, für den Fall, dass die gesamte Geschwindigkeitsänderung dort stattfindet, wird Rama auf einer Kreisbahn von nur fünfundzwanzig Millionen Kilometern Entfernung zur Sonne enden.