Übersetzung für "champagne bottle" auf deutsch

Champagne bottle

• champagnerflasche
• sektflasche

Übersetzungsbeispiele

champagnerflasche

The champagne bottle was in his hand.
Er hielt die Champagnerflasche in der Hand.

It was then rolled out with an empty champagne bottle.
Dieser Klumpen musste dann mit einer Champagnerflasche ausgerollt werden.

That would explain the open champagne bottle, by the way.
Und das erklärt auch die geöffnete Champagnerflasche.

I want the knife and the champagne bottles dusted.
Vergessen Sie das Messer und die Champagnerflaschen nicht.

He felt like a cork in a champagne bottle.
Er kam sich vor wie der Korken in einer Champagnerflasche.

The cabin was built and the champagne bottle was empty.
Die Hütte war gebaut und die Champagnerflasche leer.

Champagne bottles are being opened and poured.
Champagnerflaschen werden geöffnet und Gläser eingeschenkt.

The present is a champagne bottle, breaking across my head.
Die Gegenwart ist eine Champagnerflasche, die auf meinem Kopf zerbricht.

He took a champagne bottle with him and she laughed.
Er nahm eine Champagnerflasche mit, und Hélène lachte.

He groped for the champagne bottle and took a swig.
Er packte die Champagnerflasche und nahm einen tiefen Schluck.

sektflasche

“That’s a champagne bottle you’ve got there.
Sie haben immerhin mit einer Sektflasche zugeschlagen.

Erin mentioned the lunatic drunk with the champagne bottle.
Erin erwähnte den betrunkenen Verrückten mit der Sektflasche.

The bouncer got there just as the champagne bottle shattered.
Der Rausschmeißer kam in dem Moment auf die Bühne, als die Sektflasche zerschellte.

He picked up the empty champagne bottle and set it on the card table.
Er hob die leere Sektflasche auf und stellte sie auf den Tisch.

Without prompting, Erin immediately identified the drunk with the champagne bottle.
Ohne dazu aufgefordert zu werden, erkannte Erin sofort den Betrunkenen mit der Sektflasche.

Wouldn’t she be surprised to learn that the drunk lunatic with the champagne bottle was a congressman!
Würde es sie überraschen, wenn sie erfuhr, daß der betrunkene Irre mit der Sektflasche ein Abgeordneter des Repräsentantenhauses war?

“Which guy—the one who grabbed me or the one with the champagne bottle?” “Either,” Orly said.
»Welcher Bursche – derjenige, der mich angefaßt hat, oder der mit der Sektflasche?« »Beide«, sagte Orly.

It was nearly an hour before Molly got to the kitchen to put the champagne bottle in the refrigerator.
Es war fast eine Stunde später, als Molly Gelegenheit fand, die Sektflasche in den Kühlschrank zu stellen.