Übersetzungsbeispiele
But, as the chair moved, the figure's face came into view.
Aber als sich der Stuhl bewegte, wurde das Gesicht der Gestalt sichtbar.
The chair moved forward, moved to the side, turned in a slow, perfect ellipse.
Der Stuhl bewegte sich vorwärts, bewegte sich zur Seite, beschrieb einen behäbigen, perfekten Bogen.
Come.” He rose from the chair, moved carefully to the door, looking back at him.
Komm!« Er verließ den Stuhl, bewegte sich langsam zur Tür und blickte zu ihm zurück.
He pulled the rod back and tipped the disc. The chair moved slowly upwards, then swiftly as Burton depressed the disc even more.
Burton zog den Hebel zurück und berührte den Diskus. Der Stuhl bewegte sich langsam vorwärts. Als er den Druck verstärkte, beschleunigte er.
But when all was ready, with Thomas pushing, the chair moved slowly away from the spectators at the front door with the solemn dignity of an ocean liner leaving port.
Doch dann waren sie fertig, Thomas schob, und der Stuhl bewegte sich langsam und mit der feierlichen Würde eines ablegenden Ozeanriesen von den Schaulustigen an der Haustür fort.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test