Übersetzung für "central buildings" auf deutsch

Central buildings

• zentrale gebäude
• zentralgebäude

Übersetzungsbeispiele

zentrale gebäude

We dove toward the central building.
Wir tauchten zum zentralen Gebäude ab.

The central building still had the traditional black-and-white boarded frontage, with heavy leaded-glass windows and a jutting gabled roof.
Das zentrale Gebäude hatte immer noch die traditionelle schwarz-weiße, mit Brettern verkleidete Vorderfront mit schweren Bleiglasfenstern und vorspringendem Giebeldach;

All of the tribe was waiting in the village, which was made up of several central buildings, a feasting area, and cottages flung, seemingly at random, around the main gathering places.
Der ganze Stamm wartete im Dorf, das aus mehreren zentralen Gebäuden, einer Festwiese und kleinen Wohnhäusern bestand, die offensichtlich wahllos um den Versammlungsplatz herum angeord-net waren.

If the canister is in one of your central buildings or underground, the effect outside these walls may be minimal, but if the canister is near the perimeter . in this building for example . She glanced warily out the window at the crowd in St. Peter’s Square.
Falls der Behälter irgendwo unter der Erde oder in einem der zentralen Gebäude versteckt wurde, mögen die Auswirkungen auf die umliegende Stadt vor den Mauern minimal sein, aber falls er sich in der Nähe der Mauern befindet… beispielsweise in diesem Gebäude hier…« Sie blickte vielsagend hinaus zu der Menschenmenge auf dem Petersplatz.

zentralgebäude

Now everyone has been moved to the central building.
Jetzt sind alle Bewohner ins Zentralgebäude verlegt worden.

They came to the large central building that Spencer had said would contain Sax, and found it too was bright green all along one wall.
Sie kamen zu dem großen Zentralgebäude, in dem Sax nach Spencers Auskunft sein würde, und fanden, daß es auch an einer ganzen Wand hellgrün strahlte.

He accompanied the priest into the central building and down a flight of stairs into the cellar, where a barrel of soma was tapped and two beakers drawn.
An der Seite des Priesters ging er ins Zentralgebäude und eine Treppe hinunter in den Keller, wo ein Faß Soma angestochen und zwei Becher gefüllt wurden.