Übersetzungsbeispiele
A carpenter without ears is still a good carpenter.
Ein Zimmermann ohne Gehör ist immer noch ein guter Zimmermann.
To become a carpenter?
Um ein Zimmermann zu werden?
“He’s a carpenter, too.
Er ist auch Zimmermann.
Highman’s carpenter!”
Highmans Zimmermann!
Carpenter and stonemason?
»Zimmermann und Maurer?«
The Walrus and the Carpenter
Das Walross und der Zimmermann
‘Simon the carpenter.’
»Simon, den Zimmermann.«
The carpenter nodded.
Der Zimmermann nickte.
“I don’t want to be a carpenter!”
»Ich will kein Zimmermann werden!«
The Carpenter can mend it.
Das kann der Zimmermann richten.
“Where are the carpenters now?”
»Wo sind die Tischler jetzt?«
Renoir a carpenter.
Renoir ein Tischler.
(He was actually a carpenter.)
(Tatsächlich war er ein Tischler.)
Work hard, carpenter.
Strengen Sie sich an, Tischler.
he had been a carpenter.
er war früher Tischler gewesen.
“What about doctors and carpenters?”
»Und was ist mit Ärzten und Tischlern?«
“Samuel McKendrick, the carpenter?”
»Samuel McKendrick, der Tischler?«
Alfredo Peluso, carpenter.
Alfredo Peluso, Tischler
Everyone here knows him as a carpenter.
»Wir kennen ihn alle nur als Tischler.«