Übersetzung für "cameo" auf deutsch

Cameo

Substantiv

• miniatur
• kamee
• miniaturrolle

Übersetzungsbeispiele

miniatur Substantiv

They did not noon nor did they siesta and the cotton eye of the moon squatted at broad day in the throat of the mountains to the east and they were still riding when it overtook them at its midnight meridian, sketching on the plain below a blue cameo of such dread pil­grims clanking north.
Es gab keine Mittagspause, keine Siesta; das Baumwollauge des Mondes kauerte am helllichten Tag im Schlund der östlichen Berge, und die Männer waren immer noch unterwegs, als der Mond sie im mitternächtlichen Zenit eingeholt hatte und eine blaue Miniatur des schaurigen, nach Norden klirrenden Pilgerzugs auf die Ebene zeichnete. Sie nächtigten im Korral einer Hacienda;

kamee Substantiv

You know, this brooch--and the cameo, see the cameo?
Also, diese Brosche hier – und die Kamee, siehst du diese Kamee?

She lifts the largest brooch, the cameo.
Sie nimmt sich die größte Brosche, die Kamee.

'It's black, decorated with gold and onyx cameos.
Sie ist schwarz und mit Kameen aus Gold und Onyx verziert.

Miss Roop touched the cameo self-consciously.
Miss Roop griff sich verlegen an die Kamee.

She was the color of honey and just as sweet, as lovely as a cameo.
Sie war honigfarben und ebenso süß und entzückend anzusehen wie eine Kamee.

Maxime wears a Renaissance ring with a cameo of a satyr.
Maxime trägt einen Renaissance-Ring mit einer Kamee, auf der ein Satyr dargestellt ist.

She cupped a large cameo in her hand, extending it toward Molly.
Sie hielt eine große Kamee in der Hand, die sie Molly zustreckte.

I was wearing a black velvet choker with a cameo, edged by silver filigree.
Sie meinte mein schwarzes Samtband mit der in Silber gefassten Kamee.

She wore long malachite earrings and a round cameo hologram at her neck.
Sie trug lange Malachitohrringe, und am Hals eine runde Kamee.

Then I came across a couple of rings and a cameo brooch in a cardboard box.
Dann ist mir noch eine kleine Pappschachtel in die Hände gefallen, in der zwei Ringe und eine Kamee waren.