Übersetzung für "calcium" auf deutsch

Calcium

Substantiv

• kalzium
• kalk
• calzium

Übersetzungsbeispiele

kalzium Substantiv

Calcium and magnesium.
Kalzium und Magnesium.

They were rich in phosphorous and calcium.
Sie war reich an Phosphor und Kalzium.

Of course, it’s true that milk contains a lot of calcium, and calcium is good for your bones.
Es stimmt natürlich, dass Milch reichlich Kalzium enthält, und Kalzium ist gut für die Knochen.

A bit of calcium was good for the foundations.
Ein bisschen Kalzium war gut für das Fundament.

And all this calcium in his blood, these enzymes.
Und dann all das Kalzium in seinem Blut und diese Enzyme!

Heavy concentrations of calcium at the center construct.
Große Konzentrationen von Kalzium in der Zentralkonstruktion.

Your bones don’t thrive on calcium alone.
Deine Knochen gedeihen nicht von Kalzium allein.

the problem with OI is a deficiency in collagen, not calcium.
nur war bei OI der Mangel an Kollagen das Problem, nicht Kalzium.

“That depends on how much calcium is already in your bloodstream.”
»Kommt drauf an, wie viel Kalzium Sie im Blut haben.«

They’re supposed to need a lot of calcium.’ ‘Here .
Hunde sollen unglaublich viel Kalzium benötigen.

kalk Substantiv

Then distill the slurry to make calcium acetate.
Durch Destillierung gewinnt man essigsauren Kalk.

You look for lumps and bumps, and you look for calcium.
Sie können nach Knoten suchen oder nach Kalk.

After a while, it drains out, but the calcium will solidify on the cartilage.
Nach einer Weile trocknet das ein, aber der Kalk lagert sich auf dem Knorpel ab.

This is calcium laid down inside a tube as well, but you can see that the outside of the tube is irregular.
Hier liegt der Kalk auch in einer Röhre, aber das Äußere ist unregelmäßig.

You can’t fill your tires with calcium or cement for better traction.
Die Reifen dürfen nicht zur Verbesserung der Bodenhaftung mit Kalk oder Zement gefüllt werden.

If, for example, you use water that’s high in calcium when you cook rice, the calcium fuses with the rice fibres, and you end up with drier rice.’
Wenn man mit stark kalkhaltigem Wasser Reis kocht, binden die Fasern vom Reis den Kalk, und der Reis wird trocken.

The beach was an abandoned mine of tools devoured by sea salt and caked in calcium crust.
Der Strand war eine Fundgrube voller zurückgelassener Gegenstände, alle von Salz zerfressen und mit Kalk verkrustet.

calzium Substantiv

The mystery of mayonnaise—and others besides Dickie Goldwire have surely puzzled over this—is how egg yolks, vegetable oil, vinegar (wine’s angry brother), salt, sugar (earth’s primal grin-energy), lemon juice, water, and, naturally, a pinch of the ol’ calcium disodium EDTA could be combined in such a way as to produce a condiment so versatile, satisfying, and outright majestic that mustard, ketchup, and their ilk must bow down before it (though, at two bucks a jar, mayonnaise certainly doesn’t put on airs) or else slink away in disgrace.
Das Geheimnis der Mayonnaise - und ich bin sicher, dass sich darüber schon mehr Leute den Kopf zerbrochen haben als unser Dickie Goldwire - besteht darin, Eigelb, Pflanzenöl, Essig (den zornigen Bruder des Weins), Salz und Zucker (die Urgrins- Energie der Erde), Zitronensaft, Wasser und nicht zu vergessen eine Prise des guten alten Calzium Disodium (EDTA) so zu kombinieren, dass ein vielseitiges, köstliches, durch und durch majestätisches Gewürz entsteht, vor dem sich Senf, Ketchup und Konsorten entweder respektvoll verneigen (obwohl die Mayonnaise, bei zwei Dollar pro Glas, weiß Gott nicht eingebildet ist) oder beschämt das Weite suchen.