Übersetzung für "but needs needs" auf deutsch

But needs needs

• braucht aber bedürfnisse
• aber bedürfnisse bedürfnisse

Übersetzungsbeispiele

aber bedürfnisse bedürfnisse

There is the infant self, not experienced for the first few months or so as a self but more as the source of need – need in the form of a feeling of hunger, a feeling of cold or of pain.
Da ist das Kinder-Ich, das ungefähr in den ersten paar Monaten nicht als Ich erlebt wird, sondern mehr als eine Quelle von Bedürfnissen – Bedürfnisse in Form eines Hungergefühls, eines Kälte- oder Schmerzgefühls.