Übersetzung für "but be the work" auf deutsch

But be the work

• aber sei die arbeit
• aber sein werk

Übersetzungsbeispiele

aber sei die arbeit

It seemed to him the field work was the hardest work he had ever done.
Es kam ihm vor, als sei die Arbeit auf dem Feld die schwerste Arbeit gewesen, die er je getan hatte.

Wait. He'd mentioned something about work a bit ago. "For work. I'm a…model."
Nur wenige Minuten zuvor hatte er ihr doch gesagt, er sei zum Arbeiten dort. „Zum Arbeiten. Ich bin … Fotomodell.“

aber sein werk

“In this the work of the People and the Work of God is the same.”
»In diesem Fall sind das Werk des Volkes und das Werk Allahs dasselbe.«

“Not if the ‘work of the People’ is a covert name for the work of Satan!”
»Nicht, wenn das Werk des Volkes ein Deckname für das Werk des Satans ist.«

He was determined to give his life the character of a work as well. What is a work?
Auch ihm wollte er den Charakter eines Werkes geben. Was ist das – ein Werk?

It was the work of someone else.
Es war das Werk eines anderen.

“Is this all your work?”
«Ist das alles Ihr Werk?»

That's her work too.
Das ist auch ihr Werk.

They were all my work.
Sie waren alle mein Werk.