Übersetzung für "bulrush" auf deutsch

Bulrush

Substantiv

• rohrkolben

Übersetzungsbeispiele

rohrkolben Substantiv

Then someone said, 'Why are you shouting into that bulrush?'
»Warum schreien Sie in den Rohrkolben?« fragte jemand.

He was thinking of little lakes deep in the woods, of the color of bulrushes, of the sounds of night and the chorus of frogs.
Er dachte an kleine Waldseen, an Rohrkolben, an die Geräusche der Nacht und das Quaken der Frösche.

Ingrid is sitting on the grassy slope above, playing with Clare, and beyond her Gina can see Sandra busy among the bulrushes beside the big square stone pond.
Ingrid sitzt auf der Grasböschung und spielt mit Clare; dahinter sieht Gina Sandra, die sich eifrig zwischen den Rohrkolben beim großen, rechteckigen Teich mit der Steineinfassung zu schaffen macht.

When Louis’s mother found out that Louis was courting a young female, she hid behind some bulrushes and watched what was going on. She could tell that he was in love by the way he acted, and she saw that he was having no success.
Louis’ Mutter bemerkte seine Bemühungen. Sie versteckte [57] sich hinter ein paar Rohrkolben und beobachtete das Geschehen. Ihr entging nicht, dass Louis sehr verliebt war, und auch nicht, dass er leider so gar keinen Erfolg bei seiner Angebeteten hatte.