Übersetzung für "blindfolded eyes" auf deutsch

Blindfolded eyes

• mit verbundenen augen
• verbundene augen

Übersetzungsbeispiele

mit verbundenen augen

Cyradis, despite her blindfolded eyes, seemed to be aware of the turmoil which had seized her "hostage."
Trotz ihrer verbundenen Augen war sich Cyradis offenbar des Zustands ihrer ›Geisel‹ bewußt.

There shall I instruct thee further in thy task and tell thee why it is not merely thy life which doth hinge upon it, but the life of all this world." She turned slightly so that her blindfolded eyes seemed to be looking at Garion.
Dort werdet Ihr mehr über Eure Aufgabe erfahren und daß nicht nur Euer Leben davon abhängt, sondern das der ganzen Welt.« Sie drehte sich leicht um, so daß ihre verbundenen Augen Garion anzusehen schienen.

verbundene augen

Cyradis, despite her blindfolded eyes, seemed to be aware of the turmoil which had seized her "hostage."
Trotz ihrer verbundenen Augen war sich Cyradis offenbar des Zustands ihrer ›Geisel‹ bewußt.

There shall I instruct thee further in thy task and tell thee why it is not merely thy life which doth hinge upon it, but the life of all this world." She turned slightly so that her blindfolded eyes seemed to be looking at Garion.
Dort werdet Ihr mehr über Eure Aufgabe erfahren und daß nicht nur Euer Leben davon abhängt, sondern das der ganzen Welt.« Sie drehte sich leicht um, so daß ihre verbundenen Augen Garion anzusehen schienen.