Übersetzung für "bed room" auf deutsch

Bed room

Substantiv

• schlafzimmer

Übersetzungsbeispiele

schlafzimmer Substantiv

Four bed-rooms and two garrets formed the rest of the house.
Vier Schlafzimmer und zwei Dachkammern bildeten den Rest des Hauses.

My place was on the first floor, and it had a bed-room, a small kitchen, a bath with a shower, and a living room.
Ein Schlafzimmer, eine kleine Küche, Bad mit Dusche, Wohnzimmer.

Upstairs were six bed-rooms, each done in a different color by a lady from the best department-store in town.
Oben befanden sich sechs Schlafzimmer, ein jedes von einer Dame des ersten Einrichtungshauses am Platze in einer anderen Farbe gestaltet.

“This one’s got a full-sized redwood sauna, separate bed-rooms for each of my children, and a view of the distant volcanoes.
Die hier hat eine geräumige Sauna aus Redwood-Holz, separate Schlafzimmer für jedes meiner Kinder und unverbaubaren Blick auf ferne Vulkane.

Unlocking a door leading out of his bed room, Svidrigaïlov confirmed Dounia the two empty rooms that have been to let.
Swidrigailow sperrte die verschlossene Tür im Schlafzimmer auf und zeigte Dunja eine leere Wohnung, die gleichfalls zu vermieten war.

The bed-room, in the silkily evasive French of the guidebook, was where “nothing forbids us from thinking that this is where he might have died.”
Über das Schlafzimmer hieß es in dem seidenglatten Französisch des Reiseführers, wir dürften uns »gut und gern vorstellen, dass er hier gestorben sein könnte«.

They consisted of a couple of comfortable bed-rooms and a single large airy sitting-room, cheerfully furnished, and illuminated by two broad windows.
Sie bestanden aus zwei gemütlichen Schlafzimmern und einem gemeinsamen, großen, luftigen Wohnraum, der fröhlich möbliert war und von zwei breiten Fenstern erhellt wurde.

But when I got to the path, it fell so dark I could make no headway, walking into trees and swearing there, like a man looking for the matches in his bed-room.
Aber als ich auf den Fußweg kam, da wurde es so finster, daß ich blindlings herumtappte, gegen Bäume anrannte und dabei fluchte, wie einer, der im Schlafzimmer nach den Streichhölzern sucht.

She didn't give a damn that Kaldak knew where she was going, but she didn't like the fact that Yael had waited until she was in her bed- room to call him.
Es war ihr völlig egal, ob Kaldak erfuhr, wohin sie unterwegs war, aber es gefiel ihr nicht, daß Yael mit dem Gespräch gewartet hatte, bis sie im Schlafzimmer verschwunden war.