Übersetzungsbeispiele
“Was he tender with you?”
»War er zärtlich zu Ihnen?«
Until the tenderness.
Bis sie zärtlich geworden waren.
Tender and tingling.
Zärtlich und klingend.
tender is the night.
Zärtlich ist die Nacht
So tender and sweet.
Zärtlich und liebevoll.
Tender and brave like them.
Tapfer und zärtlich wie sie.
Her gestures were tender.
Ihre Gesten waren zärtlich.
He was all that was tender and kind.
Er war durch und durch zärtlich und freundlich.
He was never tender with her?
Er war nie zärtlich zu ihr?
He was tender in his grip.
Sein Griff war zärtlich.
Tender and breathtaking.
Zart und atemberaubend.
The steak was tender.
Das Steak war zart.
I’m no tender flower.”
Ich bin kein zartes Blümchen.
She has such a tender heart.
Sie hat so ein zartes Herz.
It was tender and hot and good.
Es war zart und heiß und gut.
They tasted bitter, but tender.
Sie schmeckten bitter, waren aber zart.
Pretty and young and tender.
Hübsch und jung und zart.
This tender morsel, this beginning.
Diesen zarten Bissen, diesen Anfang.
As soldierly as she is tender.
So kriegerisch wie zart besaitet.
Tender and juicy and delicious.
Zart und saftig und köstlich.