Übersetzungsbeispiele
And the shaking. Why do they always shake them?
Und das Zittern. Warum zittern sie immer?
And began to shake.
Und begann zu zittern.
The shaking stopped.
Sie hörte auf zu zittern.
“Helps with the shakes.”
„Hilft gegen das Zittern.“
The shakes are gone.
Das Zittern ist verschwunden.
Then the shakes begin.
Dann setzt das Zittern ein.
The nerves, the shakes.
Mit den Nerven, dem Zittern.
The shaking continued.
Das Zittern dauerte an.
How the shaking stopped.
Wie das Zittern aufhörte.
Then by shaking him.
Dann durch Schütteln.
I couldn’t shake him.
Ich könnte ihn schütteln.
He wanted to shake her.
Er wollte sie schütteln.
They shake their heads.
Sie schütteln die Köpfe.
Something had to be shaking it.
Jemand musste sie schütteln.
The others shake their heads.
Die anderen schütteln die Köpfe.
And that he shake her.
Und dass er sie schütteln.
There was no shaking that night.
An jenem Abend blieb das Schütteln aus.