Übersetzungsbeispiele
Grampar will be pleased, I expect everyone will be pleased, but it isn’t the same.
Opa wird sich freuen, alle werden sich freuen, aber das ist nicht dasselbe.
'He'll be pleased.'
»Er wird sich freuen.«
That will please him.
Das wird ihn freuen.
'Don't be too pleased.
Freu dich nicht zu sehr.
“I’m pleased to be here.”
»Ich freue mich, hier zu sein.«
Would he be pleased?
Würde er sich freuen?
‘They’ll be so pleased!
Sie werden sich so freuen!
‘She’ll be pleased to hear it.’
»Da wird sie sich freuen.«
You should be pleased.
Das sollte dich freuen.
“Please for me, then.”
»Dann gern einen Tee.«
But of course, we should be awfully pleased, really most extraordinarily pleased to come.
Aber wir kommen doch furchtbar gerne, wirklich außergewöhnlich gerne.
Yes, please, ma’am.
Sehr gerne, Madam.
"I'm pleased to hear it.
Das höre ich gern.
"I'd be pleased to join you.
Ich schließe mich Ihnen gern an.
Yes please, Centurion.
Ja, gern, Zenturio.
She was pleased to do this.
Was sie liebend gerne tat.
That Goodbrother was pleased to provide.
Das überließ ihm Guthbruder gern.
I’d like to go for a walk, please.
Ich würde gern einen Spaziergang machen.