Übersetzung für "be borrow" auf deutsch

Be borrow

• leihen
• sein borrow

Übersetzungsbeispiele

leihen

“I could let you borrow.” “Borrow?
»Ich könnte dir etwas leihen.« »Leihen?

To borrow something.
Um sich etwas zu leihen.

I want to borrow it.
Ich will ihn mir leihen.

he could borrow more.
er könnte sich noch etwas leihen.

We don’t borrow around here.
Hier leihen wir uns nichts.

“We’ll borrow some from the pro.
Die können wir leihen.

“And you’d let us borrow them?”
»Und die würden Sie uns leihen?«

“Could I borrow it?”
»Könnten Sie ihn mir leihen?«

You could borrow it.
Ihr könntet es Euch leihen.

“You want to borrow it?”
Möchtest du es dir leihen?

sein borrow

Borrow remarked in his high voice.
Borrow in seiner hohen Stimme.

Borrow held up a short-bladed, razorlike-looking knife.
Borrow hielt ein kurzes, rasierklingenartiges Messer hoch.

Pull him in. Mr Borrow will give you a warrant if you want one;
Verhaften Sie ihn. Mr. Borrow wird Ihnen einen Haftbefehl ausstellen, wenn Sie einen brauchen;

Burroughs to George Borrow (The Gypsies in Spain, Wild Wales, and The Zincali);
Burroughs und George Borrow (The Gipsies in Spain, Wild Wales, und The Zinsali);

“You boys get along and leave us alone,” Mr. Borrow. said.
«Macht mal, daß ihr weiterkommt, ihr Jungens, und laßt uns in Ruhe», sagte Mr. Borrow.

Chapter Eight It was less than a week until the party led by Sir John Chandos was crossing the Low Borrow Bridge, approaching Penrith Castle, south of Carlisle.
Kapitel 8 NACH WENIGER ALS EINER WOCHE überquerte der von Sir John Chandos angeführte Trupp die Low Borrow Brücke und erreichte Burg Penrith südlich von Carlisle.

Eagerly I wished the morrow:—vainly I had sought to borrow From my books surcease of sorrow—sorrow for the lost Lenore.” “Sorrow for the lost Lenore.” “For the rare and radiant maiden whom the angels name Lenore—Nameless here for evermore.”
Eagerly I wished the morrow;— vainly I had sought to borrow From my books surcease of sorrow— sorrow for the lost Lenore— For the rare and radiant maiden whom the angels name Lenore— Nameless here for evermore.