Übersetzungsbeispiele
‘It’ll blind anyone in there.
Das wird jeden blenden, der da drin ist.
Headlights blind him.
Scheinwerfer blenden ihn.
I’ll have you blinded.”
Ich lasse Sie blenden.
The afternoon sun would blind him.
Die Nachmittagssonne würde ihn blenden.
The gun flashes would blind him.
Die Mündungsblitze würden ihn blenden.
if he could blind the beast entirely...
wenn er die Bestie blenden könnte...
So you continue to be blinded by her?
Du lässt dich also weiter von ihr blenden?
The headlights are blinding her.
Klar, die Scheinwerfer blenden sie.
Blinding was a favourite method;
Blenden war eine sehr beliebte Methode;
The same one he'd let himself be blinded by.
Dasselbe, von dem auch er sich hatte blenden lassen.
It was blinding hot.
Es war blendend heiß.
Outside, the sunshine was blinding.
Der Sonnenschein war blendend.
It’s blinding beauty.
Das ist blendende Schönheit.
The sunlight was blinding.
Das Sonnenlicht war blendend hell.
The flash was blinding.
Der Lichtblitz war blendend hell.
The sunshine was blinding.
Die Sonne war blendend hell.
There was a blinding flash;
Ein blendend heller Blitz;
“That light is blinding!”
»Dieses Licht ist blendend grell!«
The brightness wasn't blinding.
Die Helligkeit war nicht allzu blendend.