Übersetzungsbeispiele
but she is altered;
Aber sie ist verändert;
"This alters time." "This alters nothing," Astinus said coolly.
»Dies verändert die Zeit.« »Dies verändert nichts«, entgegnete Astinus kühl.
Nothing had altered;
Nichts hatte sich verändert;
Nothing's been altered.
Nichts muss verändert werden.
That altered the situation.
Das veränderte die Lage.
The universe alters.
»Das Universum verändert sich.«
The memory altered.
Die Erinnerung veränderte sich.
It altered my soul.
Es hat meine Seele verändert.
That act altered everything.
Diese Tat veränderte alles.
Nothing has altered.
Nichts hat sich geändert.
Something had altered.
Also hatte sich doch etwas geändert.
The case is altered.
Die Lage hat sich geändert.
Saffy altered it for me.
Saffy hat es für mich geändert.
The cat had altered.
Der Kater hatte sich geändert.
Had Beverly altered it?
Hatte Beverly sie geändert?
Altered his ritual.
Hat sein Ritual geändert.
“And she's altered course.
Und sie hat den Kurs geändert.
Everything can be altered.
Alles kann geändert werden.