Übersetzung für "barber shop" auf deutsch
Übersetzungsbeispiele
There were special stores and barber shops and tailor shops for the people of the project.
Es gab Läden und Friseure und Schneidereien extra für die Bewohner der Siedlung.
The next day he'd always go for a haircut at the local barber shop.
Am Tag danach ging er zu einem Friseur in der Nachbarschaft und ließ sich die Haare schneiden.
Otherwise this might make for quite a dizzying effect-not unlike the mirrors in a barber shop.
Andernfalls könnte dies ziemlich verwirrend wirken - ungefähr wie die Spiegel beim Friseur.
He idled in the barber shop and purchased a few trifles at the ten-cent store.
Später saß er eine Weile beim Friseur herum und kaufte dann ein paar Kleinigkeiten in einem Warenhaus.
He apprenticed at a Negro barbering shop that catered to whites, not far from the heart of the old town.
Also begann er eine Lehre bei einem schwarzen Friseur mit weißer Kundschaft, nicht weit vom Stadtzentrum.
Freddy called the desk, and found out that the barber shop didn't open until eight-thirty.
Freddy rief bei der Rezeption an und erfuhr, daß der Friseur erst um halb neun öffnete.
“Well, then,” said the Doctor, “since it’s all settled, suppose we go back to the barber shop.”
»Na schön«, sagte der Doktor. »Dann ist ja alles geklärt, und wir können zurück zum Friseur, oder nicht?«
It contained the following central scenes: the Tramp, with his little moustache as usual, enters a barber shop.
Darin sei folgende Szene zentral: Der Tramp, wie immer mit seinem Bärtchen, betritt einen Friseur-Salon.
The barber shop was open.
Der Friseursalon war geöffnet.
He ran into Police Chief Chad Mulligan in George's Barber Shop in the town square.
Im Friseursalon Georges am Rathausplatz lief er Polizeichef Chad Mulligan über den Weg.
At odd corners little downtowns, made of mercearias and bars, barber shops and oculists, fortune-tellers and establishments for shoe repair, clung to life, fed by a trickle of customers who, compared to the poor of Rio, seemed to Tristão disconsolate and dirty, dully dressed and grim—a proletariat.
An den merkwürdigsten Ecken kämpften kleine Stadtteilzentren, bestehend aus mercearias und Bars, Friseursalons und Läden von Optikern, Wahrsagern und Flickschustern, um ihre Existenz, die von einem Rinnsal von Laufkundschaft abhing;
But now that once-provincial area was packed with hundreds of millions worth of real estate: student flats, faculty housing, a cafeteria and restaurant, a supermarket, an infirmary, a dentist, barber shop, swimming pool, library, pubs, theatres, basement party rooms, athletic fields, works of art—Tubantia was the campus.
Andererseits standen auf dieser Wiese Immobilien im Wert mehrerer hundert Millionen: Studentenwohnheime, Dozentenapartments, eine Mensa, ein Restaurant, ein Supermarkt, eine Hausarztpraxis, eine Zahnarztpraxis, ein Friseursalon, ein Schwimmbad, eine Bibliothek, Kneipen, Theater, Partykeller, Sportplätze, Kunstwerke – Tubantia war der Campus.
They went into McCarthy’s barber shop.
Sie gingen in den Friseurladen von McCarthy.
He did not go into the barber shop.
Er ging nicht in den Friseurladen hinein.
Amelia stepped inside the barber shop.
Amelia betrat den Friseurladen.
One barrel had rolled into a barber shop and exploded.
Ein Fass war in einen Friseurladen gerollt und dort geplatzt.
Scripps O’Neil stood irresolutely before the barber shop.
Scripps O’Neil stand unentschlossen vor dem Friseurladen.
I'd look like one of those revolving poles outside a barber shop."
sonst sähe ich jetzt aus wie eine von diesen gestreiften Drehsäulen vor einem Friseurladen.
Broken shackle, some splinters still stuck to the wall of a barber shop.
ein paar Splitter steckten noch in der Wand eines Friseurladens.
He saw the preacher again, laid out on a table in back of the barber shop.
Wieder sah er den Prediger vor sich, aufgebahrt auf dem Tisch im Hinterzimmer des Friseurladens.
He turned sharply around the corner of the barber shop and onto the Main Street of Petoskey.
Er bog scharf um die Ecke des Friseurladens und in die Hauptstraße von Petoskey ein.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test