Übersetzung für "banquet room" auf deutsch

Banquet room

• bankettsaal
• bankettraum

Übersetzungsbeispiele

bankettsaal

In the Banquet Room, there was no camera.
Im Bankettsaal gab es keine Kamera.

Right across from the banquet room.
Direkt gegenüber vom Bankettsaal.

“In the banquet room of the Beijing Hotel.” “A banquet, is it?”
»Im Bankettsaal des Beijing.« »Ein Bankett, ja?«

‘Yes. Right across from the banquet room.’
»Richtig. Direkt gegenüber vom Bankettsaal.«

The music crashed through the banquet room and rattled into our bones.
Die Musik schmetterte durch den Bankettsaal und fuhr uns in die Knochen.

The banquet room was beautiful, its furnishings lavish, and the feast was sumptuous and endless;
Der Bankettsaal war prunkvoll und das Bankett selbst üppig und endlos.

The Higher Magicians have a farewell dinner waiting for you in the banquet room.
Die Höheren Magier haben im Bankettsaal ein Abschiedsessen für Euch vorbereitet.

Rekur Van hurried up to her in the small banquet room.
Rekur Van kam zu ihr in den kleinen Bankettsaal geeilt.

The British left the banqueting room with no time for farewells to their new friends.
Ohne sich von ihren neuen Freunden verabschieden zu können, verließen die Briten den Bankettsaal.

They were talking about getting a banquet room at the Ramada.
Sie redeten außerdem davon, einen Bankettsaal im Ramada-Hotel zu mieten.

bankettraum

A gong sounded, calling all guests into a banquet room the size of a private jet hangar.
Ein Gong erklang und rief die Gäste in einen Bankettraum so groß wie ein Hangar für Privatjets.

‘Can we set up an extra table in the banquet room, please?’ she said breezily as if there wasn’t a care in the world.
»Können wir bitte noch einen Extratisch im Bankettraum aufstellen?«, rief sie so munter, als gäbe es nichts Unkomplizierteres auf der Welt.

‘Here is our small banqueting room which we are calling our Salon du Palais, and here is our Salon d’Honneur where we are holding our cocktail receptions.
»Hier sehen Sie unseren kleinen Bankettraum, den sogenannten Salon du Palais, und das ist unser Salon d’Honneur, in dem wir unsere Cocktailempfänge abhalten.