Übersetzung für "axe in hand" auf deutsch

Axe in hand

• axt in der hand

Übersetzungsbeispiele

axt in der hand

Up ahead he could see Druss standing, ax in hand.
Weiter vor ihm sah er Druss stehen, die Axt in der Hand.

he recovered at once, but Aratak had his ax in hand;
Er erholte sich sofort, aber Aratak hatte schon seine Axt in der Hand.

He has turned back to the gang now and is addressing them with his ax in hand.
Er hat sich jetzt wieder zur Meute umgedreht und spricht zu ihnen mit der Axt in der Hand.

Swinging round, he saw Elodan standing on the plank, axe in hand.
Als er sich umdrehte, sah er, wie Elodan auf der Planke stand, die Axt in der Hand.

He saw Druss walking purposefully toward the east, ax in hand.
Er sah, wie Druss zielstrebig nach Osten ging, mit der Axt in der Hand.

Now when all had gone, Eric looked at Skallagrim, who still stood near him, axe in hand.
Als nun alle gegangen waren, sah Erik Skallagrim an, der mit der Axt in der Hand neben ihm stand.

Then, followed by Skallagrim, axe in hand, he came into the hall as men made ready to sit at meat.
Dann betrat er, als sich die Männer gerade zum Nachtmahl niedersetzten, gefolgt von Skallagrim, die Axt in der Hand, die Halle.

A contingent of Numrek followed them, bare chested and proud, their swords in prominent sheaths, some with axes in hand.
Ihnen folgte ein Kontingent von Numrek, barbrüstig und stolz, die Schwerter in auffälligen Scheiden, manche mit Äxten in den Händen.

Craster moved quicker than Sam would have believed possible, vaulting across the table with axe in hand.
Craster bewegte sich schneller, als Sam es für möglich gehalten hätte, und sprang mit der Axt in der Hand über den Tisch.

Axe in hand, hope flourishing in his heart, Durotan joined in the race toward the Portal, toward this place called Azcroth.
Die Axt in der Hand, Hoffnung in seinem Herzen, schloss sich Durotan den anderen an, lief auf das Portal zu, zu dem Ort namens Azeroth.