Übersetzung für "at the station" auf deutsch

At the station

• bei der haltestelle
• an der haltestelle
• am bahnhof

Übersetzungsbeispiele

bei der haltestelle

From outside the fire station.
Von der Haltestelle bei der Feuerwache.

At the next station? Alvik?
An der nächsten Haltestelle? In Alvik?

They walked together to a trolley station.
Sie gingen zusammen zur Haltestelle.

“How many stations are left on the line?”
»Wie viele Haltestellen hat die Linie noch?«

I’ll pick you up at the station.”
Ich hole dich von der Haltestelle ab.

Over there is a telephone, at the station.
Schaust du da drüben das Telefon, bei die Haltestelle.

“I’m sure I can walk from here to the station by myself,”
»Von hier bis zur Haltestelle kann ich doch allein gehen.«

He’d prepared in advance and knew to go to the AirTrain station.
Er hatte sich vorbereitet und kannte den Weg zur AirTrain-Haltestelle.

We got out and separated at Shibuya JR Station.
Wir trennten uns an der JR-Haltestelle in Shibuya.

am bahnhof

Not to the station.
Nicht zum Bahnhof!

There was a station there;
Dort war ein Bahnhof;

In a train station similar to many other train stations.
In einem Bahnhof, der wie viele andere Bahnhöfe aussah.

Or was that the train station?
Oder war das der Bahnhof?

And where was the station?
Und wo war der Bahnhof?

Out, out, outside the station, get out of the station.
Raus, raus, vor den Bahnhof, raus aus dem Bahnhof.

The people who live in the subway stations and the train stations.
Den Leuten, die in U-Bahnhöfen und Bahnhöfen leben.

“This isn’t a railway station.
Das hier ist kein Bahnhof.

Are we… under the station?
Unter dem Bahnhof?