Übersetzungsbeispiele
We will also discuss this later, in connection with so-called astral travel.
Auch darüber werden wir zu einem späteren Zeitpunkt sprechen, und zwar im Zusammenhang mit so genannten Astralreisen.
But generally speaking the books had been very useful in teaching her how to get more and more out of her astral traveling.
Insgesamt aber waren die Bücher nützlich gewesen, hatten sie ihr doch beigebracht, ihre Astralreisen immer besser zu nutzen.
She remembered the night she had spent with the Magus, and how drink had hindered communication between them during their astral travel.
Sie erinnerte sich an die Nacht, die sie mit dem Magier verbracht hatte, und daran, wie sehr der Alkohol während der Astralreise die Kommunikation zwischen ihnen beiden gestört hatte.
He had seen her come awake from her Astral travels in this fashion on a couple of other occasions and knew that the news was always bad.
Er hatte sie bei einigen anderen Gelegenheiten auf diese Weise von ihren Astralreisen erwachen sehen und wusste, dass die Neuigkeiten dann immer schlecht waren.
Brida had heard about it and finally managed to get the address from the person teaching the course on astral travel she was currently attending.
Brida hatte schon viel von der Buchhandlung gehört, aber erst über ihren Lehrer im Kurs für Astralreisen, an dem sie gerade teilnahm, die Adresse erfahren.
So I spent the next couple hours with him working on this and found my most difficult challenge was in not slipping into trance or astral travel.
Also arbeiteten wir die nächsten Stunden lang daran, wobei ich feststellen musste, dass die größte Herausforderung darin bestand, nicht in eine Trance zu fallen oder auf eine Astralreise zu gehen.
She started researching the existence of the soul, read a few books on occultism, and then one day she stumbled on a vast literature that described exactly what she was experiencing: It was called “astral travel,”
Sie begann, der Existenz der Seele auf den Grund zu gehen, las mehrere Bücher über Okkultismus, bis sie eines Tages auf eine ganze Reihe von Publikationen stieß, die genau das beschrieben, was sie erlebte: die >Astralreise<.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test