Übersetzung für "as liked" auf deutsch

As liked

• wie gefallen
• wie gern

Übersetzungsbeispiele

wie gefallen

I liked it in there because I like myself.
Mir hat das da gefallen, weil ich mir selbst gefalle.

But I want you to know I’m not going to like it.” “You’ll like it.”
Aber ich sage dir gleich, es wird mir nicht gefallen.« »Es wird dir gefallen.«

Very good news that you will like and not like.
Sehr gute Neuigkeiten, die Ihnen zugleich gefallen und nicht gefallen werden.

«You liked that negligée?» «Liked? Ooh — Susan.»
»Dir hat dieses Neglige gefallen?« »Gefallen? Uuh - Susan.«

You’ll like it there.”
Es wird dir dort gefallen.

They wouldn't like that.
Das würde ihnen nicht gefallen.

They won’t like it.”
Es wird ihnen nicht gefallen.

“You’ll like this,”
Das hier wird dir aber gefallen.

Will you like that?
Wie wird Ihnen das gefallen?

wie gern

I like to play and I like to think.
Ich spiele gern und ich denke gern.

They like to fight, and some of them like to kill.
Manche kämpfen gern, und manche töten auch gerne.

He likes company and he likes to talk.
Er hat gern Freunde um sich – und er erzählt gern.

‘I don’t like working. I like playing.’
»Ich arbeite nicht gern. Ich spiele gern.«

You like to paint, don’t you?” Like to paint.
Du malst doch gern, nicht?« Gern malen.

People like to be called what they like to be called.
Die Leute werden gern so genannt, wie sie gern genannt werden wollen.

I mean, I like to eat, and I like getting laid.
Ich meine, ich esse gern und ich bumse gern.

“Ever’body likes that.
Das hat jeder gern.

‘They’re like that.
Das machen die gern.