Übersetzungsbeispiele
Indicators were lighting up.
Anzeigen leuchteten auf.
The message-waiting indicator flashed.
Eine Anzeige blinkte.
The indicator blinks green.
Die Anzeige blinkt grün.
Most of the indicators disappeared.
Die meisten der Anzeigen verschwanden.
An indicator started flashing.
Eine elektrische Anzeige blinkte.
Follow the wall indicators.
Folgen Sie den Anzeigen an den Wänden!
The indicator on the crate shifted.
Die Anzeige des Behälters wechselte.
According to the floor indicator they were not anywhere.
Nach der Anzeige waren sie nirgendwo.
Indicators lit, mostly green.
Anzeigen leuchteten auf, das meiste in Grün.
The indicator still showed that it was sealed.
Der Anzeige nach war die Kiste immer noch versiegelt.
My tests indicate he is.
»Meine Tests zeigen das aber an.«
He indicated Rowan.
Zeig ihr deinen Rücken Rowan!
You must indicate them to me!
Du mußt sie mir zeigen!
I indicated the three newcomers.
Ich zeige auf die drei Neuen.
All the econ-indicators are falling.
Alle Wirtschaftsindikatoren zeigen nach unten.
For they only indicate our own narrow self.
Denn sie zeigen uns nur unser enges Ich.
They indicate a spot-lit passageway.
Sie zeigen auf einen von Spots erleuchteten Gang.
Several times I indicated my regret.
Ich zeige mehrmals mein Bedauern.
“Sensors indicate life-form activity.”
»Sensoren zeigen Bewegungen von Lebensformen an.«
‘Will you please indicate to us who that person is?'
»Würden Sie uns die fragliche Person bitte zeigen.«