Übersetzungsbeispiele
It it isn’t honourable.”
Das, das ist - es ist - nicht ehrenhaft.
‘Fair and honourable?’
»Anständig und ehrenhaft?«
They are not always honourable.
»Die wenigsten sind ehrenhaft.«
Not in a house of honour.
Nicht in einem ehrenhaften Haus.
But the honourable thing to do —
»Aber ehrenhafter wäre es gewesen –«
They are honourable, in their way.
Auf ihre Weise sind sie sogar ehrenhaft.
Honourable death is one thing, but this …
Ein ehrenhafter Tod ist das eine, aber das hier …
They are marks o’ great honour.’
Es sind sehr ehrenhafte Zeichen.
‘My intentions are purely honourable.’
»Meine Absichten sind absolut ehrenhaft.«
He had been an honourable knight then.
Damals war er ein ehrenhafter Ritter gewesen.
This was an honourable house.
Das hier war einmal ein ehrenwertes Haus.
He’s an honourable thug.
Ein ehrenwerter Verbrecher.
'It's honourable trade.
Das ist ehrenwerter Handel.
‘He is not a man of honour.’
»Er ist kein ehrenwerter Mann.«
and your honoured husband ...
und Euren ehrenwerten Gemahl ...
‘He’s an honourable uncle.’
»Er ist ein ehrenwerter Onkel.«
I am a man of honour.
Ich bin ein ehrenwerter Mann.
The words were 'The Honourable'!
Die Wörter hießen ›Der Ehrenwerte‹!