Übersetzungsbeispiele
They all adore you;
Alle lieben dich, beten dich an.
I adore you, Fulvia!
Ich bete dich an, Fulvia!
I adore you, you know that?
Ich bete dich an, weißt du das?
So he said, “I adore you.”
Er sagte: »Ich bete dich an.«
But I love you—or adore you—or worship you—
Aber ich liebe dich – oder bete dich an – oder verehre dich…
Of course, Patrick darling, I adore you.
«Natürlich, mein lieber Patrick», sagte sie leise. «Ich bete dich an.
Oh, immortal Quance, I adore you. Free!
Oh, du unsterblicher Quance, ich bete dich an! Frei!
“Dear sweet dice, I adore you.” Then she frowned.
»Lieber, süßer Würfel, ich bete dich an.« Dann furchte sie die Stirn.