Übersetzung für "adoptive father" auf deutsch

Adoptive father

• adoptiv vater
• adoptivvater

Übersetzungsbeispiele

adoptiv vater

Lucy Ferrier grew up within the log-house, and assisted her adopted father in all his undertakings.
Lucy Ferrier wuchs im Holzhaus auf und ging ihrem Adoptiv-Vater bei all seinen Unternehmungen zur Hand.

adoptivvater

He smiled at his adoptive father.
Er lächelte seinem Adoptivvater zu.

Her adoptive father, a psychologist, was blind.
Ihr Adoptivvater, ein Psychologe, war blind.

This is his adoptive father, Publius Fonteius.
Dies hier ist sein Adoptivvater, Publius Fonteius.

“His adoptive father might be able to.”
»Aber vielleicht ja sein Adoptivvater?«

Leia’s adopted father died in that calamity.
Bei dieser Katastrophe war auch Leias Adoptivvater umgekommen.

“I'd better find Publius Fonteius—my adoptive father.”
»Ich sollte Publius Fonteius suchen — meinen Adoptivvater.«

“If you like, sure, my adoptive father.” Says Brenner:
«Ja, von mir aus, mein Adoptivvater.» Sagt der Brenner:

"I have just spoken to your daughter's adoptive father.
Ich habe soeben mit dem Adoptivvater Ihrer Tochter gesprochen.

Jeremias knew his adoptive father was right, of course.
Natürlich wußte Jeremias, daß sein Adoptivvater recht hatte.

Her adopted father, John Amis, was not so lucky.
Ihr Adoptivvater, John Amis, war dieses Glück nicht beschert.