Übersetzungsbeispiele
“I’m a newcomer, admittedly.
Ich bin ein Neuling, zugegeben.
Admittedly you sometimes get-
Zugegeben, manchmal …
Admittedly, much of it is painful.
Zugegeben, vieles ist schmerzlich.
It is, admittedly, rather plain.
Die ist zugegeben reichlich schlicht.
Admittedly, my purse was open.
Zugegeben, meine Handtasche war offen.
Ours is, admittedly, the synthetic way.
Zugegeben, unsere ist synthetisch.
‘It is, admittedly, an appreciable risk.’
»Zugegeben, es stellt ein beachtliches Risiko dar.«
it's slow and painful, admittedly, but — "
Zugegeben, das ist ein langwieriger und schmerzhafter Vorgang, aber ...
This is unlikely, admittedly, but then they were ingenious.
Zugegeben, das ist unwahrscheinlich, aber sie waren in Wahrheit genial.
Though admittedly there are different specimens of the species.
Nun, zugegeben, es gibt auch andere Exemplare Ihrer Spezies.