Übersetzung für "a special project" auf deutsch
Übersetzungsbeispiele
They said something about a special project the guru had planned for us.
Sie erzählten etwas von einem besonderen Projekt, das der Guru mit uns vorhatte.
One of the Lord High Dram's special projects, I believe.
Eines der besonderen Projekte des Hohen Lords Dram, glaube ich.
I am doing a special project with Master Joseph and Con.
Ich arbeite mit Master Joseph und Con an einem besonderen Projekt.
Got a special project in the works, by order of the Republic Supreme Commander.
Wir haben ein besonderes Projekt am Laufen, auf Anordnung des Oberbefehlshabers der Republik.
For that special project?” This was what he’d mainly come here for today.
Für dieses besondere Projekt?“ Diese Fragen waren der eigentliche Grund für Fontaines heutigen Besuch.
Loc kept an eye on Berry, just in case, and turned to his other special projects.
Loc behielt Berry also im Auge, während er sich einem seiner anderen besonderen Projekte zuwandte.
For the last few months, I have been working on a special project—one that could benefit every creature in the Netherworld.
In den letzten Monaten habe ich an einem ganz besonderen Projekt gearbeitet – einem, das jedem Wesen in der Anderwelt nützt.
"Per year, of course," he amended, judging the omens, "with adequate bonuses for special projects, naturally.
»Im Jahr, natürlich«, setzte er rasch hinzu, als die Reaktion ihm nicht günstig zu sein schien, »und mit einem entsprechenden Bonus für besondere Projekte, selbstredend.
“The special project needs your special skills.”
»Das spezielle Projekt braucht Ihre speziellen Fähigkeiten.«
I want you to take on a special project for me.
»Ich möchte, dass Sie ein spezielles Projekt für mich übernehmen.«
They have a few special projects there that would interest you, I suspect.
Sie haben dort ein paar spezielle Projekte, die euch wahrscheinlich interessieren würden.
You must tell me what special project you have in mind.
Jetzt müssen Sie mir erklären, welches spezielle Projekt Ihnen vorschwebt.
Hoffman and Torres had been working on special projects in Engineering. Apparently they had become friends.
Hoffman und Torres hatten bei speziellen Projekten im Maschinenraum zusammengearbeitet und dabei Freundschaft geschlossen.
She keeps a record of all serious bug bites, and the pit mantis is a special project of hers.
»Sie legte eine genaue Dokumentation aller ernstzunehmenden Insektenstiche und -bisse an. Bezüglich der Grubenheuschrecken arbeitet sie an einem speziellen Projekt.«
In med school he had been doing special projects on the uses of computers in surgery, and using the internet and medical telecommunication to bring surgical supervision to distant parts of the globe, even, once, to a needy hospital in Tierra del Fuego.
An der medizinischen Fakultät hatte er sich mit speziellen Projekten zum Einsatz von Computern in der Chirurgie beschäftigt und Online-Dienste und Internet dazu benutzt, chirurgisches Know-how in ferne Weltgegenden zu exportieren, einmal sogar zu einem finanziell schlecht ausgestatteten Krankenhaus auf Feuerland.
He hesitated. For two weeks he’d been working out of RKI’s San Francisco offices on a special project—one that had made it possible for us to spend a good deal of time together—but he’d wrapped it up today and was anxious to get back to his ranch in the high-desert country near Tufa Lake.
Zwei Wochen hatte er in der RKI-Niederlassung hier in San Francisco an einem speziellen Projekt gearbeitet — was es uns ermöglicht hatte, viel Zeit miteinander zu verbringen aber heute hatte er die Sache abgeschlossen, und jetzt konnte er es kaum erwarten, wieder auf seine Ranch in der Nähe des Lake Tufa zurückzukommen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test