Übersetzungsbeispiele
Munich debated, Munich exhaled.
München debattierte, München atmete auf.
Was this still Munich?
War das noch München?
She's here in Munich?"
Sie ist hier – in München?
Not in Berlin, not in Munich.
In Berlin und in München nicht.
‘And he’s in Munich?’
»Und er wohnt in München?«
‘In Munich,’ he says.
»In München«, sagt er dann.
“I was at a conference in Munich.”
»Ich war in München, auf einem Kongreß.«
“But she’s not at the conference in Munich.”
»Auf dem Kongress in München ist sie aber auch nicht.«
We’re going to Munich.
Wir fliegen nach München.
But it’s winter in Munich.
Aber es ist Winter in München.
“The Munich Five, sir.”
»Die Munich Five, Sir.«
We called ourselves the Munich Five.
Wir nannten uns die Munich Five.
And she was the only surviving member of the Munich Five.
und sie war das einzige überlebende Mitglied der Munich Five.
I have requested telephotos of the members of the Munich Five.
Ich habe die angeforderten Bilder der Mitglieder der Munich Five.
JOINS MUNICH FIVE . SEPTEMBER 7, 1972 .
ANSCHLUSS AN MUNICH FIVE … 7 SEPTEMBER 1972 …
Her uncle was Asa Stern, organizer of the Munich Five.
Ihr Onkel war Asa Stern, Gründer der Munich Five.
If the Munich Five team were going to London, why did they disembark at Rome?
Wenn dieses Team der Munich Five nach London wollte, warum sind sie dann in Rom ausgestiegen?
Without turning from the window, he said over his shoulder, “Give me a data pull on this Munich Five.”
Ohne sich vom Fenster abzuwenden, sagte er über die Schulter: »Geben Sie mir einen Datenauszug über die Munich Five.«