Übersetzung für "zwei quartale" auf englisch

Zwei quartale

• two quarters

Übersetzungsbeispiele

two quarters

Dabei wird das Gewinnwachstum jedes Unternehmens in den letzten zwei Quartalen und den letzten drei Jahren mit den Wachstumsraten aller anderen Aktien verglichen.
An earnings per share growth rating comparing each company’s last two quarters and last three years’ growth with those of all other stocks.

ZWEI QUARTALE MIT GRÖSSERER GEWINNVERZÖGERUNG KÖNNEN PROBLEME FÜR IHRE AKTIE BEDEUTEN Man muss es aber nicht nur erkennen, wenn das quartalsmäßige Gewinnwachstum anzieht, sondern auch, wenn die Gewinne nachzulassen beginnen beziehungsweise wenn sich das Gewinnwachstum wesentlich verlangsamt.
Two Quarters of Major Earnings Deceleration Can Be Trouble for Your Stock Just as it’s important to recognize when quarterly earnings growth is accelerating, it’s also important to know when earnings begin to decelerate, or slow down significantly.

Ob das an Mark Spitz’ Nachahmung von Einfühlsamkeit oder an der Markteinführung des neuen Partnerprogramms lag, war unklar, aber er bekam eine ziemlich nette E-Mail von der Vorgesetzten seines Vorgesetzten, der Frau, die seinen Job nach gründlichem Nachdenken auf der jährlichen Klausurtagung erfunden hatte, zusammen mit dem Versprechen, dass seine gute Arbeit bei der nächsten vierteljährlichen Überprüfung Anerkennung finden würde, eine Anerkennung, die in Wirklichkeit noch zwei Quartale auf sich warten lassen würde, da er sich genaugenommen noch in der Probezeit befand.
Whether this was due to Mark Spitz’s impersonation of caring or the rollout of the new affiliate program was unclear, but he received a pretty nice e-mail from his supervisor’s supervisor, the woman who had invented his job after some deep thinking at the annual retreat, along with a promise that his good work would be recognized come next quarterly review, which was actually going to be two quarters from now, as technically he was still a probationary hire.