Übersetzung für "zwangslage ist" auf englisch

Zwangslage ist

• predicament is
• forced position is

Übersetzungsbeispiele

predicament is

Offensichtlich verstand er ihre Zwangslage.
He obviously understood their predicament.

»Unterschätzt du da nicht deine momentane Zwangslage?«
“Aren’t you overlooking your present predicament?”

Kryll lachte angesichts von Rhonins Zwangslage.
Kryll chuckled at his predicament.

Er bot mir einen Weg an, um meiner Zwangslage zu entfliehen. „Was?
He was offering me a way out of my predicament. “What?

Dann wurde ihm seine eigene Zwangslage bewusst.
Then he became aware of his own predicament.

Und ich bedaure zutiefst die entsetzliche Zwangslage, in der Sie sich befinden.
And I’m deeply sorry for your predicament.

Es war wie ein Albtraum, die Zwangslage, in die sein Leben geraten war.
It seemed a dream, the predicament his life had become.

»Du verstehst unsere Zwangslage«, sagte Martin.
“You understand our predicament,” Martin said.

Ich hatte gedacht, Sie würden uns aus unserer Zwangslage heraushelfen.
I thought you were positive toward our predicament.

»Das ist sehr nett von Ihnen, aber Sie verstehen sicher meine Zwangslage.«
That's kind of you, but you can see my predicament.