Übersetzung für "zur zeit unter wasser" auf englisch

Zur zeit unter wasser

• currently under water
• for time underwater

Übersetzungsbeispiele

for time underwater

Er verbringt so viel Zeit unter Wasser, daß es mich nicht wundern würde, wenn ihm Kiemen wüchsen.
He spends so much time underwater he ought to grow gills.

Ich werd' mindestens die Hälfte meiner Zeit unter Wasser verbringen.« Sie sah ihn anzüglich an.
I’m gonna spend at least half my time underwater.” She looked at him pointedly.

Nach einigen Unterrichtsstunden zog ich den Kopf auch ohne stehen zu bleiben zum Atmen heraus, und so schwimme ich bis heute, wie ein Seehund. Die meiste Zeit unter Wasser und den Kopf möglichst selten draußen.
And when I ran out of air, I should stand up, take my head out, fill my lungs with air, and go back under. After a few lessons like these I started to lift my head from the water and inhale without standing, and that’s how I still swim, like a seal. Most of the time underwater and taking my head out as little as possible.