Übersetzung für "zum durchführen von" auf englisch

Zum durchführen von

• to carry out
• to carry on

Übersetzungsbeispiele

to carry on

Wird er es aufgeben oder seinen Plan durchführen?
Will he give it up or will he try to carry it through?

Ich glaube, man sollte ihn so schnell wie möglich durchführen.
Perhaps it should be carried through as quickly as possible.

Aber ich habe nie gesagt, dass Sie es durchführen sollten.
But I never told you to carry on with that.

Wenn ich die Ermittlungen, die Sie vorgeschlagen haben, durchführen soll und dann nach Honolulu…
If I’m to carry through the investigation you suggested, and then get on to Honolulu -”