Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
es wäre zu kompliziert, ihn in allen Einzelheiten zu erklären, aber ich werde es grob umreißen…
it’s too complicated to explain it all but I’ll give you a broad outline …”
Sie will, daß ich es ihr zuerst sage, will, daß ich ihr ungefähr meine Pläne umreiße.
She wants me to tell her first, wants me to give her a sort of brief outline.
»Das ist Isabelle Berk.« Ich umreiße ihr kurz die drakonischen sexuellen Vorlieben von Isabelle.
"That's Isabelle Berk." I start to outline Isabelle's draconian sexual proclivities for Alicia.
In den nächsten fünf werde ich meine Pläne umreißen; anschließend werdet Ihr zu Euren Einheiten zurückkehren.
I shall take five to outline my plans and then you will return to your units.
»Lassen Sie mich den Plan kurz umreißen.« Sie klopfte nach jedem Satz mit dem Finger auf die Tischplatte.
‘Let me outline the plan.’ She stabbed her finger against the tabletop between sentences.
Mike malte müßig mit den Fingern im Sand, als würde er ein Spiel umreißen - aber er kritzelte nur.
Mike drew idly in the dirt with his fingor, as if he were outlining a play-but it was just doodling.
Als er darum bat, sein Problem umreißen zu dürfen, war Mr. Siebart ganz Ohr.
When he asked permission to outline his problem, Mr. Siebart was all ears. As a preamble, Mr.
Heute Morgen erhielt ich ihre Nachricht und habe einen meiner Reitknechte mit einem Schreiben zu ihr geschickt, in dem ich meine Absichten umreiße und ihr sage, wo ein Brief mich erreichen kann.
I had her message this morning, and have dispatched one of my grooms with a note to her, outlining my intentions and telling her where a letter will find me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test