Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Angeblich, um uns in das neue Lager bei Larnaca zu bringen.
They’re going to pretend to be taking us to the new camp near Larnaca.” “Oh dear.”
Mandria war stolz und sehr mit sich zufrieden, während sie die Straße von Famagusta nach Larnaca entlangfuhren.
Mandria was feeling quite proud of himself as they drove along the Famagusta-Larnaca road.
Die Lager sind anscheinend überfüllt, und an der Straße nach Larnaca werden neue Lager eingerichtet.
Seems that the camps are overcrowded and they’re opening new ones on the Larnaca road.
Meine Firma, die Zyprisch-Mittelmeerische Schiffahrtsgesellschaft, unterhält Zweigbüros in Famagusta, Larnaca, Kyrenia, Limassol und Paphos.
My company, Cyprus-Mediterranean Shipping, has offices in Famagusta, Larnaca, Kyrenia, Limassol, and Paphos.
Mandria fuhr Ari nach Caraolos, wo sie David und Joab abholten, und zu viert fuhren sie los nach Larnaca.
Mandria drove Ari to Caraolos to pick up David and Joab, and the four of them drove off for Larnaca.
Daß auf einem alten Seelen-Verkäufer wie der Aphrodite ein halbes Dutzend Leute beschäftigt waren, war im Hafen von Larnaca ein ganz normaler Anblick.
The sight of a half dozen men working on the old salvage tub appeared quite natural in the Larnaca harbor.
Sie kamen nach Larnaca und fuhren durch schmale, gewundene Gassen hinunter zum Hafen, an dem saubere zweistöckige weiße Häuser längs der Straße standen.
The car entered the narrow bending streets of Larnaca and moved onto the waterfront road, lined with its neat two-storied white houses.
Larnaca war ein kleiner Hafen, und Mandria wußte es zu bewerkstelligen, daß nichts über eine ungewöhnliche Aktivität an Bord der Aphrodite bekannt wurde, die am Ende der Pier lag.
Larnaca was a small port and Mandria certainly knew the right way to produce silence over any unusual activity around the Aphrodite at the end of the pier.
Dieses entscheidende Manöver sollte anlaufen, sobald die Engländer das neue Internierungslager an der Straße von Larnaca in Betrieb nahmen und anfingen, Insassen des Lagers bei Caraolos dorthin zu verlegen.
The final move would be made when the British opened the new refugee camps on the Larnaca road and began transferring inmates from Caraolos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test