Übersetzung für "zu jonesy" auf englisch

Zu jonesy

• to jonesy

Übersetzungsbeispiele

to jonesy

Jonesy und DeNice waren verlobt.
Jonesy and DeNice were engaged.

»Und das wäre, Jonesy?« fragte Mancuso.
"What's that, Jonesy?" Mancuso asked.

»Jonesy, wie machen Sie das bloß!« stieß er hervor.
"Jonesy, you fuckin' witch!" he breathed.

»Vielen Dank, Jonesy«, grollte Mancuso.
"Thanks a lot, Jonesy," Mancuso growled.

Ich glaube, Jonesy hatte vor, heute nachmittag am Banzai Beach zu
I think Jonesy was planning to hit Banzai Beach this afternoon.

„Das kann immer noch passieren, Boss, wenn wir nicht zusehen, dass Sie verarztet werden“, sagte Jonesy.
“It might be yet, boss, if we don’t get that taken care of,” Jonesy said.

»Admiral, haben Sie sich schon mal gefragt, wie wir es ohne unseren Jonesy hier geschafft hätten?«
Admiral, you ever wonder how we would have made it without Jonesy here?

Neben dem alten Jonesy wurde eine Sauerstoffflasche getroffen, und sein Funkgerät explodierte.
Flak hit an oxygen bottle near ole Jonesy’s head and blew his radio apart.

Wenn mein Jonesy Steve den Arsch versohlen würde, dann würde ich durch die Gegend laufen und diesen Song aus Rocky singen.
‘If my Jonesy kicked Steve’s ass, I’d be walking around this place singing that song from Rocky.

»Mein Gott, Jonesy, was machen Sie denn hier?« Dan schluckte schwer und starrte auf den MasterTech, der mit weit aufgerissenen Augen vor ihm stand.
"My God, Jonesy, what are you doing here?" Swallowing hard, Dan stared at the wide-eyed man standing before him.